Der 21. Band der Reihe „Transkulturelle Forschungen an den Österreich-Bibliotheken im Ausland“ mit dem Titel Frachtbriefe: Zur Rezeption österreichischer Gegenwartsliteratur in Mitteleuropa wird veröffentlicht. Herausgeber*innen des Sammelbandes sind Attila Bombitz, Christoph Leitgeb und Lukas Marcel Vosicky.

Frachtbriefe sind Dokumente, die der Zweifel begleitet, ob auch drinnen ist, was oben steht. Hier geht es um Autor*innen österreichischer Literatur unserer Zeit und die Frage, welche Vorstellungen von „Weltliteratur“ im Allgemeinen, welche Vorstellungen vom „Österreichischen“ und welche gesellschaftspolitischen Problemlagen ihre Rezeption in mitteleuropäische Literaturlandschaften transportiert – und welche Institutionen des literarischen Lebens dort ihre Rezeption befördern. Die Vielfalt des Bandes mutet bei der Lektüre die kritische Frage zu, inwieweit ein Container „mitteleuropäischer Kultur“ vertrauenswürdig ist und welche Zusammenhänge und offensichtlichen Zusammenhanglosigkeiten aus dem Verzeichnis seiner Inhalte entstehen.

Erscheint im Verlag new academic press, Oktober 2022

(c) nap | new academic press